Церковный устав (типик), его образование и судьба в греческой и русской церкви